林園老照片專輯

28 1. 約民國 45 年，我的父親在現今林園北路和東林 東路十字路口東南方開一家「山木電業行」，那 個地點在當時是林園很熱鬧的地方，照片中有人 力三輪車及許多車夫。 照片提供：宋孟憬 備註：(1) 照片位置建築物，林園南路與東林東路交叉口，現在 租給水果行營業。 (2) 照片中： 腳踏車： 俗稱<武車ㄚ>，後座有載貨的鐵架， 能有較大的載重量，從前是很好的人力載貨工具。 人力三輪車： 俗稱 < 三輪車ㄚ >，當時私人的汽機車非常 少，林園街上在東林西路客運總站與這一個地點都會有三 輪車的聚集，方便呼喚乘客搭載。 鐵牛車： 有的俗稱<三輪Po-Poㄚ>或稱<三輪鐵牛ㄚ>， 將摩托車改裝，後面加貨架成載貨用，照片中的即是這一 種形式；有的要裝載更重的貨物，就會放大載貨架，改用 農機引擎增加馬力。 2. 約民國 50 年，我的父親是林園國校資深教師翁鍾岳老師，和李文密老師是好友，照片後方的這棟日式建 築是李文密老師的宿舍，位置在現今林園國小前面的林園農會旁，這棟日式建築是接收民國 34 年日本老 師在日本二次大戰後投降離開台灣後所留下來的教師宿舍。以前子女數眾多，大家都會在寬廣的院子裏 玩要，騎小三輪車、坐木馬搖椅，都能自得其樂。 照片提供：翁萃芸 ❶ ❷ 林園愛幸福 老照片情懷 / 知名建物及林園老街